Speisenkarte

Wir verwöhnen Sie gerne!

Aktuell und frisch aus der Region

Geeiste Gurkensuppe mit Lachsstreifen für 5,90 €

Salat mit Senf-Honig-Joghurtdressing, gegrillte Lachsstücke

und gebratener Schwammerl für 13,90 €

Tomatensalat mit gebratenen Pfifferlingen rote Zwiebeln, Rucola und Parmesan für 11,90 €

                                                                        .....mit gebratenem Kalbsteak für 15,90 €

"Holzfällersteak" Schweinenacken vom Grill mit Kartoffel-Gurken-Salat für 12,90 €

Cordon bleu vom Schwein mit Pommes und Salat  für 14,90 €

Gebratenes Reh mit Preiselbeersoße, Gemüse und Eierspätzle für 23,90 €

Mascarponecreme mit Erdbeeren im Glas serviert  für 5,90 €

"Ich lebe von guter Suppe und nicht von guter Rede" (Moliére)

Tomatensuppe mit Sahnehaube und Basilikumpesto für 4,90 €

Ochsenkraftbrühe mit Grießnockerl, Gemüse und Schnittlauch für 4,90 €

Kartoffelcremesuppe mit Croutons und Kräutern für 5,90 €

"Ein knackiger Salat wird durch sein Dressing geadelt" (Andrea Somann)

Kleiner Salatteller mit Balsamicodressing für 3,90 €

Blattsalate mit gerösteten Schwammerln und Senf-Joghurt-Dressing für 6,90 €

"Knackiger Brotsalat" Blattsalate mit Kräutervinaigrette, gebackener Kuhmilchkäse, geröstete Brotscheiben und angebratenes Salatgemüse für 12,90€

"Ayinger Türmchen" Blattsalate, Reiberdatschi und Räucherlachs mit Senfsauce für 12,90 €

Bunte Blattsalate mit Kräuterdressing, Schwammerl und gebratene Putenbruststreifen für 13,90 €

"Hochstapler" Salatbouquet mit Pesto, gegrilltes Gemüse und gebratener Ziegenkäse für 12,90 €

"Kastanienhof-Salat" Blattsalate mit Senf-Joghurt-Dressing, gebratene Rinderlendenstreifen, Schwammerl und Folienkartoffel mit Kräuterquark für 15,90 €

"Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen." (Sokrates)

"Gemüsepfanne" Rahmgemüse mit Kartoffeln in Kräutersoße und mit Käse überbacken für 9,90 €

"Wandas lauwarme Rucolanudeln" Rigatoni, Rucola und Cocktailtomaten in Aceto Balsamico und Olivenöl geschwenkt und geriebenen Parmesan serviert für 9,90 €

"Kässpatzen" Eierspätzle mit Emmentaler Käse, gebräunten Zwiebeln und Salat für 10,90 €

Zanderfilet vom Grill mit Weißweinsauce, Blattspinat und Salzkartoffeln für 17,90 €

Bandnudeln mit gegrillten Lachsstücken, Sahnesoße, Zucchini und Cocktailtomaten für 13,90 €

"Es wird mit Recht ein guter Braten Gerechnet zu den guten Taten." (Wilhelm Busch)

Originaler Schweinsbraten mit der beliebten Naturjus, Kartoffelknödel und Krautsalat für 11,90 €

Gebratene Schweinelendchen mit Schwammerlrahmsoße, Eierspätzle und Salat für 13,90 €

Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln, Salat und Preiselbeeren für 17,90 €

Putengeschnetzeltes mit Currysoße, Gemüse und Basmatireis für 13,90 €

Irische Rinderlende 220 gr. mit Cáfe de Paris Butter, gegrilltes Gemüse und Kartoffelrösti für 22,90 €

"Die Königin der Kochrezepte ist die Phantasie." (unbekannt)

Kleine Portion Kässpatzen für 5,90 €

Kleiner Schweinsbraten mit Sauce und Kartoffelknödel für 6,90 €

Kleines Schnitzel vom Kalb mit Pommes und Ketchup für 8,90 €

Kleines Schweinlendchen mit Schwammerlrahm und Eierspätzle für 7,90 €

Kleines Putensteak vom Grill mit Gemüse und Kartoffeln für 7,90 €

Portion Pommes für 3,50 €

Knödel oder Spätzle mit Sauce für 3,50 €

"Der beste Abschluß einer Mahlzeit ist das Dessert." (unbekannt)

Schokoladenmousse auf Fruchtspiegel für 6,90 €

"Liwanzen" Gebackene Hefekücherl mit Zimtzucker, Bananenragout und Schlagsahne für 7,90 €

Heiße Beeren mit Vanilleeis für 4,90 €

Hausgemachter Kaiserschmarrn mit Rosinen, Puderzucker und Zwetschgenröster für 8,90 €

....als Hauptgang oder zum Teilen für 11,90 €

Apfelstrudel mit Vanilleeis und Schlagsahne für 5,90 €

Gemischtes Eis mit Sahne für 4,90 €

Aktuelles

Geeiste Gurkensuppe mit Lachsstreifen für 5,90 €

Salat mit Senf-Honig-Joghurtdressing, gegrillte Lachsstücke

und gebratener Schwammerl für 13,90 €

Tomatensalat mit gebratenen Pfifferlingen rote Zwiebeln, Rucola und Parmesan für 11,90 €

                                                                        .....mit gebratenem Kalbsteak für 15,90 €

"Holzfällersteak" Schweinenacken vom Grill mit Kartoffel-Gurken-Salat für 12,90 €

Cordon bleu vom Schwein mit Pommes und Salat  für 14,90 €

Gebratenes Reh mit Preiselbeersoße, Gemüse und Eierspätzle für 23,90 €

Mascarponecreme mit Erdbeeren im Glas serviert  für 5,90 €

Wochenkarte

Aktuell und frisch aus der Region

More...

Tomatensuppe mit Sahnehaube und Basilikumpesto für 4,90 €

Ochsenkraftbrühe mit Grießnockerl, Gemüse und Schnittlauch für 4,90 €

Kartoffelcremesuppe mit Croutons und Kräutern für 5,90 €

Suppen

"Ich lebe von guter Suppe und nicht von guter Rede" (Moliére)

More...

Kleiner Salatteller mit Balsamicodressing für 3,90 €

Blattsalate mit gerösteten Schwammerln und Senf-Joghurt-Dressing für 6,90 €

"Knackiger Brotsalat" Blattsalate mit Kräutervinaigrette, gebackener Kuhmilchkäse, geröstete Brotscheiben und angebratenes Salatgemüse für 12,90€

"Ayinger Türmchen" Blattsalate, Reiberdatschi und Räucherlachs mit Senfsauce für 12,90 €

Bunte Blattsalate mit Kräuterdressing, Schwammerl und gebratene Putenbruststreifen für 13,90 €

"Hochstapler" Salatbouquet mit Pesto, gegrilltes Gemüse und gebratener Ziegenkäse für 12,90 €

"Kastanienhof-Salat" Blattsalate mit Senf-Joghurt-Dressing, gebratene Rinderlendenstreifen, Schwammerl und Folienkartoffel mit Kräuterquark für 15,90 €

Salate

"Ein knackiger Salat wird durch sein Dressing geadelt" (Andrea Somann)

More...

"Gemüsepfanne" Rahmgemüse mit Kartoffeln in Kräutersoße und mit Käse überbacken für 9,90 €

"Wandas lauwarme Rucolanudeln" Rigatoni, Rucola und Cocktailtomaten in Aceto Balsamico und Olivenöl geschwenkt und geriebenen Parmesan serviert für 9,90 €

"Kässpatzen" Eierspätzle mit Emmentaler Käse, gebräunten Zwiebeln und Salat für 10,90 €

Zanderfilet vom Grill mit Weißweinsauce, Blattspinat und Salzkartoffeln für 17,90 €

Bandnudeln mit gegrillten Lachsstücken, Sahnesoße, Zucchini und Cocktailtomaten für 13,90 €

Vegetarisch & Fisch

"Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen." (Sokrates)

More...

Originaler Schweinsbraten mit der beliebten Naturjus, Kartoffelknödel und Krautsalat für 11,90 €

Gebratene Schweinelendchen mit Schwammerlrahmsoße, Eierspätzle und Salat für 13,90 €

Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln, Salat und Preiselbeeren für 17,90 €

Putengeschnetzeltes mit Currysoße, Gemüse und Basmatireis für 13,90 €

Irische Rinderlende 220 gr. mit Cáfe de Paris Butter, gegrilltes Gemüse und Kartoffelrösti für 22,90 €

Fleischgerichte

"Es wird mit Recht ein guter Braten Gerechnet zu den guten Taten." (Wilhelm Busch)

More...

Kleine Portion Kässpatzen für 5,90 €

Kleiner Schweinsbraten mit Sauce und Kartoffelknödel für 6,90 €

Kleines Schnitzel vom Kalb mit Pommes und Ketchup für 8,90 €

Kleines Schweinlendchen mit Schwammerlrahm und Eierspätzle für 7,90 €

Kleines Putensteak vom Grill mit Gemüse und Kartoffeln für 7,90 €

Portion Pommes für 3,50 €

Knödel oder Spätzle mit Sauce für 3,50 €

Für den kleinen Hunger

"Die Königin der Kochrezepte ist die Phantasie." (unbekannt)

More...

Schokoladenmousse auf Fruchtspiegel für 6,90 €

"Liwanzen" Gebackene Hefekücherl mit Zimtzucker, Bananenragout und Schlagsahne für 7,90 €

Heiße Beeren mit Vanilleeis für 4,90 €

Hausgemachter Kaiserschmarrn mit Rosinen, Puderzucker und Zwetschgenröster für 8,90 €

....als Hauptgang oder zum Teilen für 11,90 €

Apfelstrudel mit Vanilleeis und Schlagsahne für 5,90 €

Gemischtes Eis mit Sahne für 4,90 €

Unsere süßen Sachen

"Der beste Abschluß einer Mahlzeit ist das Dessert." (unbekannt)

More...

Kontakt

Gasthaus Kastanienhof Aying
Bahnhofstrasse 34
D 85653 Aying
Tel. +49 (0)80 95 92 99
Fax +49 (0)80 95 87 20 98

Di - So 11 Uhr bis 23 Uhr | Montag Ruhetag


Pension

Übernachten Sie in Aying!
In unseren gemütlichen Zimmern können Sie sich wohlfühlen.

Zur Reservierungsanfrage

Lage

Wir liegen in Aying gleich in der Nähe des Bahnhofs.

Wir sind ideal als Ausflugsziel mit dem Fahrrad, dem Auto oder der S-Bahn zu erreichen.

Zum Routenplaner